16/07/2011
Expressions et proverbes avec le mot "chat"
Chat échaudé craint l'eau froide.
Coûter le lard du chat.
S'entendre comme chien et chat.
Appeler un chat un chat.
Une chatte n'y retrouverait pas ses petits.
Faire une toilette de chat.
Quand le chat n'est pas là, les souris dansent.
Aller comme un chat maigre.
La nuit, tous les chats sont gris.
Avoir d'autres chats à fouetter.
Il n'y a pas de quoi fouetter un chat.
Chat de gouttière.
Chat à neuf queues.
20:50 Publié dans Animaux, Orthographe | Lien permanent | Commentaires (15) | Tags : mots, expressions, proverbes, vocabulaire, chat
02/01/2011
Pluriel et accord de certains mots
Pour commencer l'année 2011, que je vous souhaite, ainsi qu'à vos proches, lumineuse, je vais aborder le sujet de l'accord de certains mots.
Nouveau-né : un nouveau-né, une nouveau-née (parfois : nouvelle-née), des nouveau-nés. Ici, nouveau est pris adverbialement et reste invariable.
Garde : les gardes rouges.
Lorsque garde est un élément d'un mot composé : des garde-manger, des garde-robes.
Quand garde est pris dans le sens de gardien, d'après la BDL, on l'accorde (attention, cependant : l'Académie française recommande de le laisser invariable*, sans toutefois considérer l'accord fautif!) : des gardes-chasse(s) (des garde-chasse(s), selon l'Académie), des gardes-malade(s) (des garde-malade(s), selon l'Académie).
Des mercis, des adieux, mais : des au revoir, des pourquoi.
Feu : adjectif signifiant défunt.
Notre feu directeur, les feus ancêtres, sa feue tante, les feues actrices.
Quand feu précède l'article ou le possessif, il demeure invariable : feu ses grands-parents, feu leur marraine, feu l'impératrice, feu les baronnes.
*Remarque : Orthonet laisse aussi, comme l'Académie française, le mot garde invariable au pluriel, lorsqu'il est l'un des éléments d'un mot composé. Exemple : des garde-chasse(s).
14:30 Publié dans Orthographe | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : vocabulaire, pluriel, mots, composés, invariable, accord, feu, garde, nouveau, né
26/12/2010
Féminisation des mots
Lu dans femina.ch : "Aucun nom n’a été soufflé concernant sa succetrice." (sic)!
Le mot successeur n'étant pas un nom de profession ou de fonction, un féminin néologique n'est pas nécessaire.
Source : http://orthonet.sdv.fr/
Ma note du 5 juin 2010 évoquait déjà la féminisation à outrance des mots...
http://amourdelalanguefrancaise.blogspirit.com/archive/20...
12:15 Publié dans Orthographe | Lien permanent | Commentaires (2) | Tags : vocabulaire, féminisation, mots, successeur, néologisme