Amour de la langue française

Soi-disant

La locution adjectivale soi-disant est invariable et signifie « disant de soi », autrement dit « qui se dit, se prétend »

Exemples :  

- Ces soi-disant policiers avaient de fausses cartes de police.

- La soi-disant comtesse n’avait aucun titre de noblesse.

Emploi fautif : soi-disant pour prétendu

On ne doit utiliser cette locution que pour des personnes susceptibles de parler et de dire quelque chose les concernant. On peut donc dire : « Le soi-disant avocat était un escroc », on ne peut dire : « La soi-disant broche en or n’était qu’un bijou de pacotille. » N’oublions pas non plus que soi-disant ne peut être employé que pour évoquer une personne qui revendique telle ou telle qualité, tel ou tel état, et non pour évoquer une personne à qui on les prête. Rappelons enfin que disant est invariable et que soi, pronom personnel, ne saurait être confondu avec son homonyme soit.

 Source : Académie française