Amour de la langue française

Beaucoup confondent ces deux mots : prolifique et prolixe. Pourtant, leur sens n'est pas du tout le même.

Prolifique signifie productif, foisonnant, abondant.

Prolixe signifie bavard, trop long, verbeux, redondant. Ce n'est pas élogieux.

Un romancier prolifique écrit un nombre important de livres, alors qu'un écrivain décrit comme prolixe (ce qui n'est pas un compliment !) est ennuyeux car il s'exprime trop longuement.

Gérard de Villiers, qui nous a quittés hier, était un auteur prolifique : il publiait en moyenne quatre livres par an. Il a écrit deux cents romans d'espionnage de la série SAS.

Fautes de français à arracher les oreilles et à piquer les yeux !

Eh oui, on a raison.

Chaque année a lieu au Québec cette dictée destinée aux personnes du milieu de l'enseignement.

Voici le corrigé de la dictée du 2 mars 2013.