Béni(e) ou bénit(e)?
Le mot béni(e) est le participe passé du verbe bénir, employé pour évoquer la bénédiction de Dieu ou d’un représentant religieux sur les personnes. On l’emploie aussi, dans un sens figuré et comme adjectif, pour parler des choses.
Exemples : le Pape a béni la foule; la journée où ils se sont connus est bénie des dieux.
Quant au mot bénit(e), c’est un adjectif utilisé pour indiquer que des choses ont été consacrées par un représentant religieux, selon un rituel.
Exemples : on trouve de l’eau bénite dans les églises; cette lettre est du pain bénit (sens figuré qui signifie : cette lettre tombe à point).
première signifie "nullement, aucunement, en aucune manière", alors que la seconde veut dire, au contraire, "tout à fait, vraiment"!