09/02/2010
La gent
Gent et gente
Beaucoup de gens parlent, à tort, de " la gente (sic) féminine ". Or ils devraient dire - et écrire - " la gent féminine ". Dans ce cas, " gent " est un nom féminin qui signifie espèce, race, nation, peuple, famille. "Gente" est un adjectif désuet qui veut dire gentille, gracieuse, ou bien née, noble. À ne pas confondre, donc.
Exemples de noms : la gent trotte-menu (les souris); la gent féline (les chats).
Exemple d'un adjectif : un gent damoiseau.
La gent féminine n'est pas composée que de gentes dames...
13:17 Publié dans Orthographe | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : vocabulaire, orthographe, gent, gente, féminine, trotte-menu, espèce, adjectif, noble, nom, souris, dame, damoiseau, gens