Amour de la langue française

Chat échaudé craint l'eau froide.

Retomber comme un chat sur ses pattes.

Donner sa langue au chat.

Écrire comme un chat.

Coûter le lard du chat.

S'entendre comme chien et chat.

Jouer au chat et à la souris.

Appeler un chat un chat.

Une chatte n'y retrouverait pas ses petits.

Faire une toilette de chat.

Passer comme un chat sur la braise.

Quand le chat n'est pas là, les souris dansent.

Aller comme un chat maigre.

La nuit, tous les chats sont gris.

Avoir d'autres chats à fouetter.

Il n'y a pas de quoi fouetter un chat.

Chat de gouttière.

Chat à neuf queues.

Payer en chats et en rats.

 

Soriano, chat de Venise                                La déesse chatte Bastet

C'est du pipi de chat.                      

Il n'y a pas un chat.

Avoir un chat dans la gorge.

Les chiens ne font pas des chats.

Avoir trop de chats à courir.

De la bouillie pour les chats.

Emporter le chat.

Lâcher la queue du chat.

Propre comme une écuelle à chat.

Un oiseau pour le chat.

Qui étrangle le chat?

À bon chat, bon rat.

À mauvais chat, mauvais rat.

Avoir des yeux de chat.

Le chat aime manger le poisson, mais pas le pêcher.

Laisser aller le chat au fromage.

Ne réveillez pas le chat qui dort.

Jeter le chat aux jambes de quelqu'un.

À chacun son chat.

Dès que les chats seront chaussés.

Jeter le bout au chat.

Jouer à chat perché.

Curieux comme un chat.

Une vie de chat.

Amoureuse comme une chatte.

Caressant (câlin, enjôleur) comme un chat.

Être gourmand comme un chat.

Un peti chat apprend bien à pisser.

Ça ferait pisser un chat par la patte.

Musique de chat.

Les chats fourrés.

Lâcher la queue du chat.

Acheter chat en poche.

Si les chats gardent les chèvres, qui attrapera les souris ?

Attrape-minon.

Dès potron-minet.

Le chat a reçu un ordre et il l'a transmis à sa queue.

On ne saurait retenir le chat quand il a goûté à la crème.

 

Chat timide fait souris effrontée.

 

 

 

 

Note :

 

 

 

Lorsqu'il pleut très fort et à verse, on dit qu'"il pleut des cordes" ou "des hallebardes" ; en anglais, on dit qu'"il pleut des chats et des chiens" ("It's raining cats and dogs").

 

 

 

Ce jour, les Chinois entrent dans l'année du Chat (dite aussi année du Lapin ou du Lièvre)*.

Source : AsiaFlash

Selon une légende chinoise, les signes du zodiaque auraient pour origine un réveillon du Nouvel An auquel furent invités par Bouddha douze animaux.  

 Le premier arrivé fut le rat, le dernier le cochon ; le chat (le lapin) était le quatrième. Pour les remercier, Bouddha leur consacra à chacun une année.

Les pays asiatiques ont des signes qui, au lieu de dépendre du soleil comme les nôtres, dépendent de la lune ou plutôt des années lunaires. Une année lunaire comprend 12 lunes et même 13 tous les 12 ans. C'est pourquoi le Nouvel An asiatique (fête du Têt au Viêt-Nam) n'est jamais à la même date.

Comme pour nos signes du zodiaque, le cycle est de 12, mais de 12 années au lieu de 12 mois, et les signes défilent toujours dans le même ordre.

Proverbe chinois :

"L'homme de bien est droit et juste, mais non raide et inflexible ; il sait se plier mais pas se courber."  Confucius

* En fait, c'est l'année du Chat au Viêt-Nam et l'année du Lapin (ou du Lièvre) en Chine.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Jour de la Saint-Félix. Bonne fête à tous les chats! Miaou.

 

 

 

 

N'oublions pas de chouchouter les créatures à pattes de velours!