Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

09/01/2015

Attentat du 7 janvier 2015 contre Charlie Hebdo

Pensons aussi aux victimes d'attentats partout dans le monde !71d03b3e-508d-4bae-a114-9b5287ae2e3a-medium.jpeg

09/01/2014

Illettrisme et analphabétisme

L'illettrisme est à distinguer de l'analphabétisme. On peut ne pas être analphabète et être illettré.

Analphabétisme

On parle d’analphabétisme dans le cas où des personnes ne sont jamais allées à l’école. L’analphabétisme est le degré zéro de la lecture et de l’écriture : Je ne sais pas. Je n’ai jamais appris.

Illettrismeillettrisme,analphabétisme,vocabulaire

On évoque l’illettrisme lorsque des personnes ont été scolarisées, mais n’ont pas acquis une maîtrise suffisante de la lecture et de l’écriture, des compétences de base, pour être autonomes dans les situations simples de la vie courante. Ces personnes doivent donc réapprendre, renouer avec la culture de la lecture et de l’écrit, avec les formations de base.

L'illettrisme désigne l'état d'une personne qui a appris, mais qui n'a pas acquis, ou a perdu, la maîtrise de la lecture et de l'écriture. L’illettré ne comprend pas le sens du texte qu’il lit et il écrit mal : J’ai appris, pourtant je ne comprends pas. J’ai oublié. 

 

14/10/2012

Cinquante nuances de Grey

 

Nuances de Grey.jpg

 

En version originale : Fifty Shades of Grey. Certes, ce roman décrivant une relation sado-masochiste est un succès. Pourtant, selon la plupart des critiques littéraires*, il n'y aurait pas de quoi fouetter un chat... 

 

50 Shades.jpgGrey.jpg

 

*Entre autres, lire la critique de Lisbeth Koutchoumoff, dans le quotidien suisse Le TempsLisbeth Koutchoumoff.docx