21/03/2010
Question de style : " on " ou " l'on "
Question de style : choisir " on " ou " l'on "
Parfois, le " l' " se place devant le " on " par souci d'euphonie, en particulier pour éviter un hiatus.
Exemple : On choisit qui l'on veut (plutôt que : On choisit qui on veut).
Jamais obligatoire, il doit être utilisé avec parcimonie - et banni au début d'une phrase -, car il pourrait être lourd.
Exemple : On nous a parlé (et pas : L'on nous a parlé).
Il est pratique pour améliorer la sonorité d'une phrase.
Exemple : La perte que l'on compense (au lieu de : La perte qu'on compense).
Pour des raisons d'euphonie également, il est préférable de ne pas l'employer après dont et si.
14:45 Publié dans Orthographe | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : vocabulaire, on, l'on, hiatus, euphonie, sonorité, style, orthographe
Les commentaires sont fermés.