23/11/2012
Tout autre et toute autre
Tout peut être adverbe ou adjectif. Lorsqu'il s'agit d'un adverbe, tout est invariable. Quand on a affaire à un adjectif, tout est variable et peut donc s'accorder.
Exemples où tout est adverbe et signifie « tout à fait », « complètement » :
- Elle est devenue une tout autre personne.
- Il a eu une tout autre réaction.
- Ils ne le font pas par plaisir, mais pour une tout autre raison.
- C'est tout autre chose qui se produisit.
Exemples où tout est adjectif et a le sens de « n'importe quel autre »,
« n'importe quelle autre » :
- Tout autre que lui aurait accepté avec joie.
- Toute autre qu'elle aurait été ravie.
- C'est ce que toute autre personne lui aurait répondu.
- Toute autre offrande lui aurait été agréable.
00:26 Publié dans Orthographe | Lien permanent | Commentaires (2) | Tags : grammaire, tout autre, toute autre, vocabulaire